原标题：亚行预测今年中国经济增长4.6%

据《日本经济新闻》网站7月9日报道，亚洲开发银行8日公布亚洲新兴市场国家和地区的经济增长预测，并预测中国经济今年增长4.6%，明年增长4.5%。

亚洲新兴市场国家和地区由包括中国和印度在内的43个成员组成。今年这些经济体的整体增长率为4.9%，低于去年的5.5%。中东局势恶化导致的能源供应混乱产生了负面影响。

虽然美国与伊朗今年6月签署了结束冲突的谅解备忘录，但亚行认为“消除能源供应链的混乱尚需时间”，并认为经济下行风险“依然很大”。

该行预测中国经济增长率今年为4.6%，明年为4.5%。中国的出口依然强劲，工业机器人等生产部门也表现强劲，但房地产市场持续低迷，内需增长乏力。

印度经济受能源价格上涨的影响，预计今年增长6.6%，与去年相比有所放缓，但明年将恢复到7.3%。东南亚国家联盟整体增长率预计今年为4.5%，明年为4.6%。

在亚洲新兴市场国家和地区中，经济恶化和物价高涨并存的“滞胀”风险正在上升。